北海道: Hokkaido

冬ふゆに北海道ほっかいどうへスキーに行いきたい。

I want to go skiing in Hokkaido in winter.

遠とおくの新潟にいがた県けんで取とれたヒスイや、北海道ほっかいどうの黒曜石こくようせきも見みつかりました。

Jade from distant Niigata Prefecture and obsidian from Hokkaido were also found.

黒曜石こくようせきは、長野ながの県けんや北海道ほっかいどうの山やまや、島根県しまねけんの隠岐おきの島しまなどで取とれました。

Obsidian was obtained in the mountains of Nagano Prefecture and Hokkaido, on Oki Island in Shimane Prefecture, and elsewhere.

北海道ほっかいどうでは、稲作いなさくが広ひろがらず、縄文じょうもんの暮くらしが長ながく続つづきました。

In Hokkaido, rice cultivation did not spread and the Jōmon way of life continued for a long time.

二〇二一年にせんにじゅういちねんに、「北海道ほっかいどう・北きた東北とうほくの縄文じょうもん遺跡いせき群ぐん」が、世界遺産せかいいさんになりました。

In 2021, the "Jōmon Prehistoric Sites in Northern Japan" in Hokkaido and northern Tōhoku became a World Heritage Site.

これは、北海道ほっかいどう、青森あおもり県けん、岩手いわて県けん、秋田あきた県けんにある十七じゅうしちの遺跡いせきです。

These are seventeen sites located in Hokkaido and Aomori, Iwate, and Akita Prefectures.