続く: to continue

雨あめは一週間いっしゅうかん続つづいた。

The rain continued for a week.

縄文時代じょうもんじだいは、約やく一万六千いちまんろくせん年ねん前まえから、約やく三千さんぜん年ねん前まえごろまで続つづきました。

The Jōmon period lasted from about 16,000 years ago until around 3,000 years ago.

一万いちまん年ねん以上いじょうも続つづいた、とても長ながい時代じだいです。

It was a very long period that lasted more than ten thousand years.

今いまも、新あたらしい発見はっけんが続つづいています。

New discoveries continue even today.

縄文時代じょうもんじだいは一万いちまん年ねん以上いじょうも続つづいたので、六むっつの時期じきに分わけられています。

Because the Jōmon period lasted more than ten thousand years, it is divided into six stages.

北海道ほっかいどうでは、稲作いなさくが広ひろがらず、縄文じょうもんの暮くらしが長ながく続つづきました。

In Hokkaido, rice cultivation did not spread and the Jōmon way of life continued for a long time.