暮らし: life

都会とかいの暮くらしにはもう慣なれた。

I've gotten used to city life.

定住ていじゅうは、人々ひとびとの暮くらしを大おおきく変かえました。

Settled life greatly changed the way people lived.

縄文人じょうもんじんと渡来人とらいじんは、少すこしずつ混まざり合あって、新あたらしい暮くらしを作つくっていきました。

The Jōmon people and the immigrants gradually mixed together and built a new way of life.

北海道ほっかいどうでは、稲作いなさくが広ひろがらず、縄文じょうもんの暮くらしが長ながく続つづきました。

In Hokkaido, rice cultivation did not spread and the Jōmon way of life continued for a long time.

米こめがたくさん取とれるようになると、人々ひとびとの暮くらしが変かわりました。

When lots of rice could be harvested, their way of life changed.

学者がくしゃは、遺跡いせきを発掘はっくつして、昔むかしの暮くらしを調しらべます。

Scholars excavate sites and study life in the past.