少し: a little

少すこし休やすんでから出でかけよう。

Let's rest a little and then go out.

時代じだいによって、形かたちやもようが、少すこしずつ変かわりました。

The shapes and patterns changed little by little over time.

地面じめんを少すこし掘ほって、その中そのなかに柱はしらを立たて、屋根やねをかけて作つくります。

They were built by digging the ground out a little, setting up pillars in the hollow, and putting a roof on top.

後期こうきから晩期ばんきには、気候きこうが少すこし寒さむくなって、人ひとの数かずが減へったと考かんがえられています。

It is thought that from the Late to the Final stage the climate became somewhat colder and the population declined.

縄文人じょうもんじんと渡来人とらいじんは、少すこしずつ混まざり合あって、新あたらしい暮くらしを作つくっていきました。

The Jōmon people and the immigrants gradually mixed together and built a new way of life.

実物じつぶつを見みると、昔むかしの人ひとの思おもいが、少すこしわかるかもしれません。

If you see the real things, you may come to understand a little of what people long ago felt.