十七: seventeen

十七じゅうしち歳さいで初はじめて一人旅ひとりたびをした。

I traveled alone for the first time at seventeen.

これは、北海道ほっかいどう、青森あおもり県けん、岩手いわて県けん、秋田あきた県けんにある十七じゅうしちの遺跡いせきです。

These are seventeen sites located in Hokkaido and Aomori, Iwate, and Akita Prefectures.