与える: to give (esp. to someone of lower status)

先生せんせいは生徒せいとに宿題しゅくだいを与あたえた。

The teacher gave the students homework.

縄文土器じょうもんどきや土偶どぐうの美うつくしさは、芸術家げいじゅつかにも大おおきな影響えいきょうを与あたえました。

The beauty of Jōmon pottery and dogū has had a great influence on artists as well.

皇帝こうていの光武帝こうぶていは、その王おうに印綬いんじゅをあたえたと書かかれています。

It says that Emperor Guangwu (Kōbutei) gave the king a seal with its cord (inju).

魏ぎの皇帝こうていは、卑弥呼ひみこに、親魏倭王しんぎわおうという称号しょうごうと、金印きんいんをあたえました。

The Wei emperor gave Himiko the title Shingi Wa-ō ("King of Wa, friend of Wei") and a gold seal.

そして、銅鏡どうきょう百ひゃく枚まいなどの贈り物おくりものもあたえたと書かかれています。

It also says he gave presents including one hundred bronze mirrors.

その後そのご、神々かみがみは、スサノオに罰ばつを与あたえ、ひげと爪つめを切きって、高天原たかまがはらから追い出おいだしました。

After that, the gods punished Susanoo, cut his beard and nails, and drove him out of Takamagahara.