使い: errand

母ははに頼たのまれて、使つかいに行いってきた。

I went on an errand because my mother asked me to.

それによると、五十七ごじゅうなな年ねんに、倭わの奴国なこくの王おうが、後漢ごかんの皇帝こうていに使つかいを送おくりました。

According to it, in the year 57 the king of the Na country (Na no kuni) of Wa sent an envoy to the Later Han emperor.

二三九年にひゃくさんじゅうきゅうねんに、卑弥呼ひみこは、魏ぎという中国ちゅうごくの国くにの皇帝こうていに、使つかいを送おくりました。

In 239 Himiko sent an envoy to the emperor of Wei (Gi), a state in China.

そこで、神々かみがみは、使つかいの神かみを、地上ちじょうに送おくることにしました。

So the gods decided to send envoy gods to the earth.

最初さいしょの使つかいのアメノホヒは、オオクニヌシに仕つかえて、天てんに帰かえってきませんでした。

The first envoy, Ame-no-hohi, ended up serving Ōkuninushi and did not come back to heaven.

次つぎの使つかいのアメノワカヒコも、地上ちじょうで妻つまをむかえて、帰かえってきませんでした。

The next envoy, Ame-no-wakahiko, also took a wife on earth and did not return.