帰る: to return

六ろく時じに家いえに帰かえります。

I go home at six.

負まけたのに、おめおめ帰かえれるものか。

How can I go home shamelessly after losing?

仕事しごとが終おわったら、まっすぐ家いえに帰かえります。

When work is over, I'll go straight home.

「国くに作づくりは、まだ終おわっていません。帰かえってきてください。」

“The making of the land is not finished yet. Please come back.”

黄泉の国よみのくにから帰かえったイザナギは、言いいました。

Izanagi, who had returned from the land of Yomi, said,

最初さいしょの使つかいのアメノホヒは、オオクニヌシに仕つかえて、天てんに帰かえってきませんでした。

The first envoy, Ame-no-hohi, ended up serving Ōkuninushi and did not come back to heaven.