中国: China

来年らいねん、中国ちゅうごくに留学りゅうがくするつもりです。

I plan to study abroad in China next year.

大陸たいりくというのは、中国ちゅうごくや朝鮮半島ちょうせんはんとうのあたりのことです。

By the continent we mean the area of China and the Korean Peninsula.

三さん世紀せいきに書かかれた中国ちゅうごくの本ほん『魏志ぎし』倭人伝わじんでんに、当時とうじの人ひとの服ふくのことが書かかれています。

The Chinese book Gishi Wajinden, written in the third century, describes the clothes of the people of that time.

中国ちゅうごくの歴史れきし書しょ『後漢書ごかんじょ』には、二に世紀せいきの後半こうはん、倭国大乱わこくたいらんがあったと書かかれています。

The Chinese history book Hou Hanshu (Gokanjo) says that in the latter half of the second century there was the Great Disorder of Wa (Wakoku Tairan).

倭わとは、そのころの中国ちゅうごくの人ひとが、日本にほんの人々ひとびとや国くにを呼よんだ名前なまえです。

Wa was the name that Chinese people of that time used for the people and lands of Japan.

そのころの中国ちゅうごくの人々ひとびとは、今いまの日本にほんのあたりを倭わと呼よんでいました。

The Chinese of that time called the area of present-day Japan Wa.