歴史: history

私わたしは日本にほんの歴史れきしに興味きょうみがある。

I am interested in Japanese history.

学校がっこうで習ならう日本にほんの歴史れきしは、この三みっつの時代じだいから始はじまります。

The history of Japan taught in school begins with these three periods.

縄文じょうもんは、日本人にほんじんが自然しぜんとともに生いきてきた、長ながい歴史れきしを教おしえてくれます。

The Jōmon tells us of the long history in which the Japanese lived together with nature.

中国ちゅうごくの歴史れきし書しょ『後漢書ごかんじょ』には、二に世紀せいきの後半こうはん、倭国大乱わこくたいらんがあったと書かかれています。

The Chinese history book Hou Hanshu (Gokanjo) says that in the latter half of the second century there was the Great Disorder of Wa (Wakoku Tairan).

倭わのことは、中国ちゅうごくの歴史れきし書しょに書かかれています。

Wa is described in Chinese history books.

『漢書かんじょ』は、中国ちゅうごくの前漢ぜんかんという国くにの歴史れきしを書かいた本ほんです。

The Hanshu (Kanjo) is a book that records the history of the Chinese state of Former Han.