方法: method

もっといい方法ほうほうを考かんがえましょう。

Let's think of a better method.

稲作いなさくとは、田たんぼで米こめを作つくる方法ほうほうです。

Rice cultivation is the method of growing rice in paddy fields.

炭すみや木きなどを調しらべて、年代ねんだいを知しる方法ほうほうもあります。

There are also methods of finding out the date by examining charcoal, wood, and the like.

稲作いなさくの方法ほうほうを知しっている人々ひとびとが、海うみを渡わたって来きたと考かんがえられています。

It is thought that people who knew how to grow rice crossed the sea.

種たねをまいて育そだてるほかに、苗なえを植うえる方法ほうほうもあったと考かんがえられています。

Besides sowing seeds, there is thought to have been a method of planting young seedlings, too.

別べつの方法ほうほうとして、地面じめんに穴あなを掘ほる貯蔵穴ちょぞうけつもありました。

As another method, there were also storage pits dug in the ground.