集まる: to gather

駅前えきまえに大勢おおぜいの人ひとが集あつまった。

A lot of people gathered in front of the station.

いくつかの家いえが集あつまって、ムラ、つまり集落しゅうらくができました。

Several houses gathered together to form a village, that is, a settlement.

田たんぼの近ちかくに家いえが集あつまって、人ひとが増ふえたからです。

This was because houses gathered near the paddy fields and the population increased.

たくさんの学生がくせいや研究者けんきゅうしゃが集あつまって、調査ちょうさを進すすめました。

Many students and researchers gathered and carried the investigation forward.

数かぞえきれないほどたくさんの神々かみがみ、つまり八百万の神やおよろずのかみは、天安河原あまのやすのかわらに集あつまって、相談そうだんしました。

The countless gods, the eight million gods as they are called, gathered at Ame-no-yasu-no-kawara, the heavenly riverbed, and held a council.