追いかける: chase

少女しょうじょは逃にげる盗賊とうぞくを、全力ぜんりょくで追おいかけた。

The girl chased the fleeing thief at full speed.

人々ひとびとは、動物どうぶつを追おいかけて、移動いどうしながら暮くらしていました。

People lived on the move, following the animals.

イザナミは、怒おこって、ヨモツシコメという鬼おにのような女おんなたちに、イザナギを追おいかけさせました。

Angry, Izanami made the demon-like women called the Yomotsu-shikome chase after Izanagi.

次つぎに、雷かみなりの神かみたちが、黄泉よみの軍ぐんを連つれて、追おいかけてきました。

Next, the thunder gods came chasing after him, leading the army of Yomi.