梁: beam

古ふるい家いえの梁はりは太ふとくて立派りっぱだ。

The beams of the old house are thick and impressive.

オオナムヂは、スサノオの髪かみを屋根やねの梁はりに結むすび、大おおきな岩いわで戸とをふさいで、スセリビメを連つれて逃にげました。

Ōnamuji tied Susanoo's hair to the roof beams, blocked the door with a huge rock, and fled with Suseribime.