一本: one (long object)

冷蔵庫れいぞうこにお茶おちゃが一本いっぽん残のこっています。

One bottle of tea is left in the fridge.

その船ふねは、丸木舟まるきぶねという、一本いっぽんの大おおきな木きをくり抜くりぬいて作つくった舟ふねでした。

Those boats were dugout canoes, boats made by hollowing out a single large tree.

イザナギは、しばらく待まちました。しかし、待まちきれなくなって、髪かみにさした櫛くしの歯はを一本いっぽん折おって、それに火ひをともして、中なかに入はいりました。

Izanagi waited for a while, but he could wait no longer, so he broke off one tooth of the comb in his hair, lit it as a torch, and went inside.

そのとき、タカクラジが、一本いっぽんの剣けんを持もってきました。

Then Takakuraji brought a sword.