イノシシ: wild boar

畑はたけを荒あらすイノシシを討伐とうばつしてほしいという依頼いらいだ。

The request is to exterminate the boar that is ruining the fields.

森もりには、シカやイノシシ、ウサギもいました。

Deer, wild boars, and rabbits also lived in the forests.

狩かりでは、弓矢ゆみやを使つかって、シカやイノシシを取とりました。

When hunting, they used bows and arrows to catch deer and wild boars.

そこで、人々ひとびとは、弓矢ゆみやを使つかって、すばやく走はしるシカやイノシシを取とるようになりました。

So people began to use bows and arrows to hunt deer and wild boar, which run fast.

山やまでは、シカやイノシシを狩かりました。

In the mountains they hunted deer and wild boar.

シカやイノシシの骨ほねを火ひで熱ねっして、ひびの入はいり方かたを見みる占うらないです。

It was a kind of fortune-telling in which the bones of deer or boar were heated in a fire and the way the cracks formed was observed.