のせる: to place on (something)

刻きざみネギをそばにのせた。

I topped the soba with chopped green onions.

高杯たかつきは、長ながい脚あしのついた皿さらで、食べ物たべものをのせて出だすために使つかいました。

A takatsuki is a dish with a long foot, used for serving food on.

でも、最初さいしょに生うまれた子こは、ヒルコといって、体からだがよくなかったので、舟ふねにのせて、海うみに流ながしました。

However, the first child born to them, called Hiruko, was not well formed, so they put it on a boat and set it adrift on the sea.