カムヤマトイワレビコ: Kamuyamato-Iwarebiko, the Kojiki name of Jinmu

ウガヤフキアエズの子このカムヤマトイワレビコは、のちに神武天皇じんむてんのうと呼よばれる人ひとです。

Ugayafukiaezu’s son Kamuyamato-iwarebiko is the person who later came to be called Emperor Jinmu.

イワレビコは、兄あにのイツセと、高千穂たかちほにいました。

Iwarebiko was at Takachiho with his elder brother Itsuse.

イワレビコは、橿原かしはらに宮殿きゅうでんを建たて、最初さいしょの天皇てんのうになったと伝つたえられています。

Iwarebiko built a palace at Kashihara, and it is handed down that he became the first emperor.