隠す: to hide

急きゅうな変更へんこうに戸惑とまどいを隠かくせなかった。

I couldn't hide my bewilderment at the sudden change.

彼かれはテストの結果けっかを親おやに隠かくした。

He hid his test results from his parents.

この三人さんにんの神かみは、すぐに姿すがたを隠かくしてしまいました。

These three gods soon hid themselves away.

美保みほで魚さかなをつっていたコトシロヌシは、すぐに「ゆずりましょう」と言いって、姿すがたを隠かくしました。

Kotoshironushi, who was fishing at Miho, said at once, “Let us yield it,” and hid himself away.