国宝: national treasure

この仏像ぶつぞうは国宝こくほうに指定していされている。

This Buddhist statue is designated a national treasure.

長野ながの県けんの縄文のビーナスじょうもんのびーなすなど、国宝こくほうになった土偶どぐうもあります。

Some dogū, such as the Jōmon Venus of Nagano Prefecture, have even been designated National Treasures.

縄文時代じょうもんじだいの土器どきや土偶どぐうの中なかには、国宝こくほうになったものがあります。

Among Jōmon pottery and dogū, some have become National Treasures.

国宝こくほうは、国くにがいちばん大切たいせつだと決きめた文化財ぶんかざいです。

A National Treasure is a cultural property that the country has decided is the most important.

一九九九年せんきゅうひゃくきゅうじゅうきゅうねんに、これらの土器どきが、まとめて国宝こくほうになりました。

In 1999, this group of pots was designated a National Treasure together.

国宝こくほうの土偶どぐうは、全部ぜんぶで五いつつあります。

There are five National Treasure dogū in all.