出る: to leave

毎朝まいあさ七しち時じに家いえを出でる。

I leave the house at seven every morning.

縄文時代じょうもんじだいのことは、遺跡いせきから出でてきた物ものを調しらべて、わかったことです。

What we know about the Jōmon period has been learned by studying objects found at archaeological sites.

出でてきた人骨じんこつを調しらべると、背せはあまり高たかくなく、男おとこの人ひとで約やく百五十八ひゃくごじゅうはちセンチ、女おんなの人ひとで約やく百四十七ひゃくよんじゅうななセンチでした。

Examination of the excavated human bones shows they were not very tall, about 158 centimeters for men and about 147 centimeters for women.

土器どきや石器せっき、動物どうぶつの骨ほねが、たくさん出でてきました。

A great many pieces of pottery, stone tools, and animal bones came to light.

土つちの中なかから、土器どきや道具どうぐ、家いえのあとなどが出でてきます。

Pottery, tools, and the remains of houses come out of the soil.

板付遺跡いたづけいせきでは、水路すいろのある水田すいでんのあとが出でてきました。

At the Itazuke site, the remains of paddy fields with waterways came to light.