神津島: Kōzu Island, an Izu island and a source of obsidian

神津島こうづしまの黒曜石こくようせきが見みつかったことから、何なにがわかりますか。

What can we tell from finding obsidian from Kozu Island?

伊豆諸島いずしょとうの神津島こうづしまの黒曜石こくようせきが、本州ほんしゅうの遺跡いせきで見みつかっています。

Obsidian from Kōzu Island in the Izu Islands has been found at sites on Honshu.

神津島こうづしまは海うみの向むこうの島しまなので、人々ひとびとが船ふねで海うみを渡わたったことがわかります。

Since Kōzu Island lies across the sea, this shows that people crossed the sea by boat.