神楽: kagura (Shinto music and dance)

秋祭あきまつりの夜よる、神社じんじゃで神楽かぐらが奉納ほうのうされた。

On the night of the autumn festival, kagura was dedicated at the shrine.

しめ縄しめなわと、神楽かぐらという神かみにささげるおどりは、この話はなしから始はじまったといわれています。

It is said that the sacred rope and kagura, the dances offered to the gods, began with this story.