天孫降臨: the descent of the sun goddess's grandson to earth (Japanese myth)

日本にほん神話しんわの天孫降臨てんそんこうりんは、高千穂たかちほの地ちを舞台ぶたいとした物語ものがたりとして伝つたえられている。

In Japanese myth, the descent of the sun goddess's grandson is told as a story set in the land of Takachiho.

この神社じんじゃの神楽かぐらでは、天孫降臨てんそんこうりんを題材だいざいにした舞まいが毎年まいとし奉納ほうのうされる。

At this shrine's kagura, a dance based on the descent of the sun goddess's grandson is offered every year.

天てんの神かみの孫まごが降おりてくるので、この出来事できごとを、天孫降臨てんそんこうりんといいます。

Because a grandchild of the heavenly god came down, this event is called tenson kōrin, “the descent of the heavenly grandchild.”