残念: unfortunate

試合しあいに負まけてとても残念ざんねんだ。

It is a real shame that we lost the game.

イザナミは、「残念ざんねんです。もっと早はやく来きてほしかった。私わたしは、もう黄泉の国よみのくにの食べ物たべものを食たべてしまいました」と答こたえました。

Izanami answered, “What a pity. I wish you had come sooner. I have already eaten the food of Yomi.”