イワナガヒメ: Iwanagahime, 'Rock-long Princess', Konohanasakuyahime's elder sister

ニニギが、岩いわのイワナガヒメを返かえしたから

because Ninigi sent back Iwanagahime, the princess of rock

オオヤマツミは、娘むすめと、その姉あねのイワナガヒメの二人ふたりを、ニニギのところへ送おくりました。

Ōyamatsumi sent his daughter and her elder sister Iwanagahime, the two of them, to Ninigi.