彫る: to carve

木きに自分じぶんの名前なまえを彫ほった。

I carved my name into the tree.

金印きんいんには、「漢委奴国王かんのわのなのこくおう」という文字もじがほられています。

The characters 「漢委奴国王」 are carved on the gold seal.