丘おかの上うえの展望てんぼう台だいからの眺ながめは、写真しゃしんで見みるよりずっときれいで、かやぶき屋根やねの古ふるい家いえが、秋あきの田たんぼの中なかにいくつも並ならんでいた。
The view from the lookout on the hill was far more beautiful than in photographs, with old thatched-roof houses lined up among the autumn rice fields.