波なみが岩いわに当あたって砕くだけた。
The waves hit the rock and broke apart.
もっとくだけた話し方はなしかたでいいよ。
You can speak more casually.