向かい: facing

三みっつ目めの駅えきを出でたころ、向むかいに座すわっていた年配ねんぱいの男性だんせいが、急きゅうに胸むねを押おさえて床ゆかに倒たおれてしまった。

Just after we left the third station, an older man sitting across from me suddenly clutched his chest and collapsed onto the floor.