人前ひとまえで転ころんで恥はじをかいた。
I fell in front of everyone and was embarrassed.
「見みないでと言いったのに。はじをかかせましたね。」
“I told you not to look, and yet you did. You have shamed me.”
From the lesson 黄泉の国