どうにも: (not) in any way

でも、天気てんきや病気びょうきは、人ひとの力ちからではどうにもなりません。

But the weather and disease could not be controlled by human power.