こけ: moss

古ふるい石垣いしがきには、緑色みどりいろの苔こけが生はえていた。

Green moss was growing on the old stone wall.

背中せなかには、こけや木きが生はえていて、八やっつの谷たにと八やっつの丘おかをおおうほど長ながかったといいます。

Moss and trees grew on its back, and it is said to have been long enough to cover eight valleys and eight hills.