放れる: to get free

凧たこの糸いとが手てから放はなれて、空そら高たかく飛とんでいった。

The kite string slipped free of my hand and the kite flew high into the sky.