旅館りょかんの部屋へやには、足あしを伸のばせる掘り炬燵ほりごたつがあった。
The inn's room had a sunken kotatsu where you could stretch your legs.
髪かみを伸のばしているところです。
I'm growing my hair out.