臍: navel

navel; belly button

18 strokesNames & literary · Rare kanji (1級 range)in 6 words here

Readings

セイ・サイ

Kun

へそ・ほぞ

へそ in daily speech; ほぞ in the idiom 臍を噛む (to regret bitterly); さいたい in the medical word 臍帯 (umbilical cord).

臍へそnavel

臍の緒へそのおumbilical cord

臍を噛むほぞをかむto bitterly regret

臍帯さいたいumbilical cord (medical)

赤あかちゃんの臍の緒へそのおは、大切たいせつに桐きりの箱はこにしまってある。

The baby's umbilical cord is kept carefully in a paulownia box.

あの時ときやめておけばと、今いまになって臍を噛ほぞをかんでいる。

I'm kicking myself now, wishing I had stopped back then.

出産しゅっさんのあと、医師いしが臍帯さいたいを切きり、赤あかちゃんを母親ははおやの胸むねにのせた。

After the birth, the doctor cut the umbilical cord and placed the baby on its mother's chest.