朝あさから晩ばんまで畑はたけを耕たがやして、ようやく土つちが柔やわらかくなった。
I tilled the field from morning to night and at last the soil got soft.