王都おうとは物価ぶっかが高たかく、宿代やどだいだけで銀貨ぎんか五ご枚まいもする。
Prices in the capital are high; the inn alone costs five silver coins.