未練: lingering attachment

幽霊ゆうれいは未練みれんがあって、この世このよに残のこっているらしい。

The ghost apparently remains in this world because of a lingering attachment.