嵐あらしの夜よる、旅人たびびとは古ふるい塔とうの中なかでひと晩ばんを過すごすことにした。
On a stormy night, the traveler decided to spend the night in an old tower.