城: castle

丘おかの上うえの城しろから、笛ふえの音おとが聞きこえてくる。

The sound of a flute came from the castle on the hill.