こちら: this way

こちらは田中たなかさんです。

This is Mr. Tanaka.

こちらへどうぞ、ご案内あんないいたします。

This way, please; I'll show you.