跋: postscript

postscript; epilogue

12 strokesNames & literary · Rare kanji (1級 range)in 5 words here

Readings

ハツ・バツ

Kun

おくがき・ふむ

跋 is an afterword at the end of a book, the counterpart of 序 (preface); 跋扈 (ばっこ) means running rampant.

跋扈ばっこrunning rampant

跋文ばつぶんafterword; postscript

跋ばつpostscript

この詩集ししゅうには、師しによる短みじかい跋ばつが添そえられている。

A short postscript by his teacher is appended to this collection of poems.

宮廷きゅうていでは悪あく臣しんが跋扈ばっこし、民たみは重おもい税ぜいに苦くるしんでいた。

At court, wicked ministers ran rampant while the people suffered under heavy taxes.

本ほんの最後さいごに、著者ちょしゃが跋文ばつぶんを寄よせて執筆しっぴつの経緯けいいを語かたっている。

At the end of the book the author contributes an afterword explaining how it came to be written.