袷: lined kimono

lined kimono

11 strokesNames & literary · More literary kanji (準1級 range)in 1 words here

Readings

コウ・キョウ

Kun

あわせ

Contrasts with 単衣 (ひとえ), the unlined summer kimono; mostly seen in kimono vocabulary and seasonal words.

袷あわせlined kimono

初袷はつあわせfirst lined kimono of the season

秋袷あきあわせlined kimono worn in autumn

秋あきになったので、たんすから袷あわせを出だした。

Autumn had come, so I took a lined kimono out of the chest of drawers.

初袷はつあわせに袖を通そでをとおすと、季節きせつの変わり目かわりめを感かんじる。

Slipping my arms into the first lined kimono of the season, I feel the change of seasons.

秋袷あきあわせの落ち着おちついた色いろが、祖母そぼによく似合にあっていた。

The calm color of the autumn lined kimono suited my grandmother well.