祐: divine help (names)

divine help (names)

9 strokesNames & literary · Name kanji (準1級 range)in 2 words here

Readings

ユウ・ウ

Kun

たすける

Mostly given names. In words it means help from heaven or the gods: 天祐 (heaven's help), 神祐.

天祐てんゆうdivine aid

神祐しんゆうdivine help

祐筆ゆうひつprivate secretary (feudal era)

道に迷みちにまよった私わたしたちを救すくったのは、まさに天祐てんゆうだった。

What saved us when we lost our way was truly a stroke of heaven's help.

無事ぶじに航海こうかいを終おえられたのは神祐しんゆうのおかげだと、船長せんちょうは感謝かんしゃした。

The captain gave thanks, saying it was thanks to divine help that the voyage ended safely.

殿様とのさまの手紙てがみは、祐筆ゆうひつが代かわりに書かいていた。

The lord's letters were written on his behalf by a private secretary.