岱: Mount Tai (literary)

Mount Tai (literary); place names

8 strokesNames & literary · More literary kanji (準1級 range)in 1 words here

Readings

タイ

Kun

—

Appears in the literary 岱山 and in place names such as 大岱 and 中岱, where it is read だい or たい.

岱山たいざんlarge mountain; Mount Tai

大岱おおだいOodai (place name)

中岱なかだいNakadai (place name)

向岱むかいだいMukaidai (place name)

古ふるい詩しには、雲の上くものうえにそびえる岱山たいざんの姿すがたを詠よんだものがある。

Some old poems describe the majestic form of Mount Tai towering above the clouds.

バスは、大岱おおだいという小ちいさな集落しゅうらくの手前てまえで止とまった。

The bus stopped just before a small settlement called Oodai.

地元じもとの人ひとの話はなしでは、中岱なかだいは川かわを渡わたった向こう側むこうがわにあるそうだ。

According to a local, Nakadai lies on the far side of the river.