Grammar › N4 · 09 Appearance, hearsay & judgment
〜という: called; named; that ...
N4 · 09 Appearance, hearsay & judgment
Introduces a name or explains a noun with a clause.
Noun + という + noun: 田中さんという人 (a person called Tanaka). Also quote or detail: 〜という話 (a story that), 〜ということ. Casual speech uses って: 田中さんって人. Useful to name something the listener may not know.
Examples
「さくら」という名前の店に行きました。
I went to a shop named "Sakura".
駅の近くに新しい店ができたという話を聞きました。
I heard that a new shop opened near the station.