Grammar › N3 · 01 Connecting sentences
すると: and then; whereupon
N3 · 01 Connecting sentences
Connects an action to what happened right after, often a surprising discovery.
Sentence-opening connector for past events in stories. The next thing happens as a result of, or right after, the first. It is not used for the speaker's intentions or requests.
Examples
ドアを開けた。すると、猫が飛び出してきた。
I opened the door. Then a cat jumped out.
薬を飲んで少し寝た。すると、頭の痛みが消えた。
I took medicine and slept a little. After that, my headache went away.