Grammar › N1 · 14 Set expressions and idioms
〜をいいことに: taking advantage of
N1 · 14 Set expressions and idioms
Says someone takes advantage of a favorable situation, usually in a bad way.
Noun/plain form + をいいことに + action: 親がいないのをいいことに. Spoken and written. Critical tone. The favorable condition is stated first. Compare 〜に乗じて, more formal.
Examples
彼は、親が留守なのをいいことに、一日中ゲームをしていた。
Taking advantage of his parents being away, he played video games all day.
上司の優しさをいいことに、彼女は仕事をサボっている。
Taking advantage of her boss's kindness, she slacks off at work.