Grammar › N1 · 10 Obligation and prohibition
〜べからず: must not (sign)
N1 · 10 Obligation and prohibition
A classical-sounding prohibition that is mainly seen on signs and notices.
Dictionary form of a verb + べからず: 立ち入るべからず, 芝生に入るべからず. Old written style. Not used in normal conversation; modern signs use 〜禁止 or 〜しないでください. Related: 〜べからざる + noun.
Examples
この先、関係者以外立ち入るべからず。
Beyond this point, no entry for anyone except those concerned.
昔の教訓には「約束を破るべからず」とある。
An old lesson says, "You must not break a promise."